{"id":4411,"date":"2021-01-13T10:43:51","date_gmt":"2021-01-13T15:43:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/?p=4411"},"modified":"2021-01-14T18:17:40","modified_gmt":"2021-01-14T23:17:40","slug":"how-have-covid-19-and-commitments-to-decolonize-aid-accelerated-power-shifts-within-the-humanitarian-sector-or-not","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/bn\/how-have-covid-19-and-commitments-to-decolonize-aid-accelerated-power-shifts-within-the-humanitarian-sector-or-not\/","title":{"rendered":"\u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0995\u09cb\u09ad\u09bf\u09a1-\u09e7\u09ef \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09af\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09a8\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b6\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4\u09bf \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u0995\u09c7 \u09a4\u09cd\u09ac\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09ac\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7 (\u09ac\u09be \u09a8\u09be)?"},"content":{"rendered":"<p>\u09ac\u0995\u09cd\u09a4\u09be\u09b0\u09be: \u09b2\u09b0\u09be \u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09a1\u09bf\u09a8\u09be\u09b2, \u09b0\u09c7\u09a1\u09bf; \u09a1\u0983 \u099c\u09c7\u09ae\u09bf\u09b2\u09be \u09ac\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09bf \u09ae\u09be\u09b9\u09ae\u09c1\u09a6, \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u09b8\u09bf \u09ae\u09be\u09b2\u09af\u09bc\u09c7\u09b6\u09bf\u09af\u09bc\u09be \/ \u0986\u0987\u098f\u09ab\u0986\u09b0\u09b8\u09bf; \u0995\u09b0\u09bf\u09a8 \u09a1\u09c7\u09b2\u09ab\u09be\u0987\u09a8 \u098f\u09a8&#039;\u09a1, \u0985\u0995\u09cd\u09b8\u09ab\u09be\u09ae; \u09b8\u09c1&#039;\u0986\u09a6 \u099c\u09be\u09b0\u09ac\u09be\u0989\u0987, \u0986\u0987\u0986\u09b0\u09b8\u09bf; \u09b8\u09cb\u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09be \u0993\u09af\u09bc\u09be\u09b2\u09bf\u09af\u09bc\u09be, \u0987\u0989\u098f\u09b8\u098f\u0986\u0987\u09a1\u09bf\/\u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995 \u09b8\u09b9\u09be\u09af\u09bc\u09a4\u09be \u09ac\u09cd\u09af\u09c1\u09b0\u09cb<\/p>\n<p><iframe style=\"display: block; margin: 0 auto;\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/H6HBD94QkBk\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>\u0997\u09a4 \u098f\u0995 \u09ac\u099b\u09b0\u09c7, COVID-19, Black Lives Matter, \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u099c\u09c1\u09a1\u09bc\u09c7 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09af\u09bc\u09ac\u09bf\u099a\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u0986\u09a8\u09cd\u09a6\u09cb\u09b2\u09a8\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u0995\u09c7 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09af\u09cd\u09af \u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09be\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a4\u09be \u09ac\u09bf\u09ac\u09c7\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09ac\u09be\u09a7\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09c0\u09af\u09bc\u0995\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u098f\u099c\u09c7\u09a8\u09cd\u09a1\u09be\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u0985\u0997\u09cd\u09b0\u0997\u09a4\u09bf - \u098f\u09ac\u0982 \u09ae\u09cc\u09b2\u09bf\u0995\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09af\u09cd\u09af\u0995\u09c7 \u0989\u09aa\u09a8\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b6\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4\u09bf - \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09be\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af COVID-19 \u098f\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a6\u09c1\u09b0\u09cd\u09ad\u09be\u09ac\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u0995\u09b0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09a4\u09c7 \u0985\u09a4\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3\u0964 \u09af\u09a6\u09bf\u0993 \u098f\u0987 \u0996\u09be\u09a4\u099f\u09bf \u098f\u0987 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u09aa\u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09aa \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7, \u098f\u0987 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u0995\u09bf \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7\u0987 \u09a5\u09be\u0995\u09ac\u09c7? \u098f\u0987 \u09b8\u09bf\u09b0\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u099a\u09c2\u09a1\u09bc\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u0993\u09af\u09bc\u09c7\u09ac\u09bf\u09a8\u09be\u09b0\u09c7 \u098f\u0987 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09cb\u09aa\u09af\u09cb\u0997\u09c0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc\u099f\u09bf \u0985\u09a8\u09cd\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 READY-\u098f\u09b0 \u099a\u09bf\u09ab \u0985\u09ab \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u099f\u09bf \u09b2\u09b0\u09be \u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09a1\u09bf\u09a8\u09be\u09b2 \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09bf\u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u09aa\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09c7\u09b2\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09a6\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ac\u09be\u099a\u09bf\u09a4 \u09a6\u09b2\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09af\u09cb\u0997 \u09a6\u09bf\u09a8\u0964<\/p>\n<p><strong>\u09ae\u09a1\u09be\u09b0\u09c7\u099f\u09b0: <\/strong>\u09b2\u09b0\u09be \u099c\u09c7. \u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09a1\u09bf\u09a8\u09be\u09b2, \u099a\u09bf\u09ab-\u0985\u09ab-\u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u099f\u09bf, \u09b0\u09c7\u09a1\u09bf, \u09b8\u09c7\u09ad \u09a6\u09cd\u09af \u099a\u09bf\u09b2\u09a1\u09cd\u09b0\u09c7\u09a8 | \u09b2\u09b0\u09be \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u09b8\u09bf\u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995 \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u09c0 \u09af\u09be\u09b0 \u09b8\u09c7\u09ad \u09a6\u09cd\u09af \u099a\u09bf\u09b2\u09a1\u09cd\u09b0\u09c7\u09a8\u09c7 \u09e7\u09e9 \u09ac\u099b\u09b0\u09c7\u09b0 \u0985\u09ad\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09a4\u09be \u09b0\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7, \u09af\u09be\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09b0\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7 \u09a6\u09c7\u09b6 \u0993 \u0986\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09bf\u0995 \u0985\u09ab\u09bf\u09b8\u0997\u09c1\u09b2\u09bf\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09cb\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09aa\u09a8\u09be, \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09be\u09b2\u09a8\u09be\u0997\u09a4 \u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09a4\u09be \u09ac\u09c3\u09a6\u09cd\u09a7\u09bf, \u09b8\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09c7\u09ae\u09c7\u09b0 \u0989\u09a8\u09cd\u09a8\u09a4\u09bf, \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09ac\u09be\u09af\u09bc\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09be\u09b2\u09a8\u09be \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09ac\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995 \u0985\u09ad\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09a4\u09be\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09ae\u09be\u09a8\u09c7 READY \u0989\u09a6\u09cd\u09af\u09cb\u0997\u09c7\u09b0 \u09a8\u09c7\u09a4\u09c3\u09a4\u09cd\u09ac \u09a6\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u09a8, \u09af\u09be \u098f\u0995\u099f\u09bf BHA-\u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09af\u09bc\u09bf\u09a4, \u09b8\u09c7\u09ad \u09a6\u09cd\u09af \u099a\u09bf\u09b2\u09a1\u09cd\u09b0\u09c7\u09a8-\u09a8\u09c7\u09a4\u09c3\u09a4\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09c0\u09a8 \u0985\u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09b6\u09a8\u09be\u09b2 \u098f\u09ac\u0982 \u098f\u0995\u09be\u09a1\u09c7\u09ae\u09bf\u0995 \u0985\u0982\u09b6\u09c0\u09a6\u09be\u09b0\u09a6\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0995\u09a8\u09b8\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09ae \u09af\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09c0 \u09ac\u09c3\u09b9\u09ce \u0986\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b8\u0982\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u0995 \u09b0\u09cb\u0997\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a6\u09c1\u09b0\u09cd\u09ad\u09be\u09ac\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09a4\u09c7 \u098f\u09a8\u099c\u09bf\u0993\u0997\u09c1\u09b2\u09bf\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09a4\u09be \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u09b2\u09b0\u09be\u09b0 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7 \u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a3 \u09b8\u09c1\u09a6\u09be\u09a8, \u09ab\u09bf\u09b2\u09bf\u09aa\u09be\u0987\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09ae\u09cd\u09ac\u09cb\u09a1\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09af\u09bc \u09ac\u09c3\u09b9\u09ce, \u09ac\u09b9\u09c1-\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09af\u09bc \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a5\u09cd\u09af, \u09aa\u09c1\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u098f\u09ac\u0982 \u0993\u09af\u09bc\u09be\u09b6 \u09aa\u09cd\u09b0\u09cb\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae \u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u0985\u09ad\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09a4\u09be \u09b0\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09b2\u09b0\u09be \u0995\u09b2\u09ae\u09cd\u09ac\u09bf\u09af\u09bc\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09af\u09bc \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u099c\u09a8\u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a5\u09cd\u09af\u09c7 \u09b8\u09cd\u09a8\u09be\u09a4\u0995\u09cb\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u098f\u09ac\u0982 \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc\u0995 \u09b8\u09cd\u09a8\u09be\u09a4\u0995\u09cb\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u09a1\u09bf\u0997\u09cd\u09b0\u09bf \u0985\u09b0\u09cd\u099c\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964<\/p>\n<p><strong>\u09aa\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09c7\u09b2\u09bf\u09b8\u09cd\u099f<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u09a1\u09be\u0983 \u099c\u09c7\u09ae\u09bf\u09b2\u09be \u09ac\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09bf \u09ae\u09be\u09b9\u09ae\u09c1\u09a6<\/strong>, \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u09b8\u09bf \u09ae\u09be\u09b2\u09af\u09bc\u09c7\u09b6\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a4\u09be; \u0987\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09b6\u09a8\u09be\u09b2 \u09ab\u09c7\u09a1\u09be\u09b0\u09c7\u09b6\u09a8 \u0985\u09ab \u09b0\u09c7\u09a1 \u0995\u09cd\u09b0\u09b8 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 \u09b0\u09c7\u09a1 \u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u09b8\u09cb\u09b8\u09be\u0987\u099f\u09bf\u099c (IFRC) \u098f\u09b0 \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u099f\u09a8\u09be\u09b0\u09b6\u09bf\u09aa\u09c7\u09b0 \u0986\u09a8\u09cd\u09a1\u09be\u09b0 \u09b8\u09c7\u0995\u09cd\u09b0\u09c7\u099f\u09be\u09b0\u09bf \u099c\u09c7\u09a8\u09be\u09b0\u09c7\u09b2: IFRC-\u09a4\u09c7 \u09af\u09cb\u0997\u09a6\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u0986\u0997\u09c7, \u09a1\u0983 \u09ae\u09be\u09b9\u09ae\u09c1\u09a6 \u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09b8\u0982\u0998\u09c7 \u0993\u09af\u09bc\u09be\u09b0\u09cd\u09b2\u09cd\u09a1 \u09b9\u09bf\u0989\u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09bf\u099f\u09c7\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u09bf\u099f \u09b8\u09c7\u0995\u09cd\u09b0\u09c7\u099f\u09be\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u099f\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf MERCY \u09ae\u09be\u09b2\u09af\u09bc\u09c7\u09b6\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a4\u09be \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09b8\u09c1\u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09bf\u09a4, \u09af\u09be\u09b0 \u09a8\u09c7\u09a4\u09c3\u09a4\u09cd\u09ac \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09e7\u09ef\u09ef\u09ef-\u09e8\u09e6\u09e6\u09ef \u09b8\u09be\u09b2 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c0 \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09cb\u0997\u0997\u09c1\u09b2\u09bf\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09b0\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7 UNFPA-\u09a4\u09c7 \u09b9\u09bf\u0989\u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09bf\u099f\u09c7\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09a8 \u09b0\u09c7\u09b8\u09aa\u09a8\u09cd\u09b8 \u09b6\u09be\u0996\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8; \u09ae\u09be\u09b2\u09af\u09bc\u09c7\u09b6\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09b0 \u0996\u09be\u099c\u09be\u09a8\u09be \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3\u09be \u0993 \u09ac\u09bf\u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09cb\u0997 \u0995\u09cc\u09b6\u09b2 \u09ac\u09bf\u09ad\u09be\u0997\u09c7\u09b0 \u0996\u09be\u099c\u09be\u09a8\u09be \u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09b6\u09a8\u09be\u09b2 \u09ac\u09c7\u09b0\u09b9\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09bf\u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09b0 \u09ab\u09c7\u09b2\u09cb \u098f\u09ac\u0982 \u09b2\u09a8\u09cd\u09a1\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09bf\u0982\u09b8 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7\u09b0 \u09b9\u09bf\u0989\u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09bf\u099f\u09c7\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09a8 \u09ab\u09bf\u0989\u099a\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09cb\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09c7 \u09b8\u09bf\u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09b0 \u09ad\u09bf\u099c\u09bf\u099f\u09bf\u0982 \u09b0\u09bf\u09b8\u09be\u09b0\u09cd\u099a \u09ab\u09c7\u09b2\u09cb\u0964 \u09e8\u09e6\u09e6\u09ec \u09b8\u09be\u09b2\u09c7, \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09b8\u0982\u0998\u09c7\u09b0 \u09ae\u09b9\u09be\u09b8\u099a\u09bf\u09ac \u09ac\u09be\u09a8 \u0995\u09bf-\u09ae\u09c1\u09a8 \u0995\u09b0\u09cd\u09a4\u09c3\u0995 \u0995\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09c0\u09af\u09bc \u099c\u09b0\u09c1\u09b0\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09be \u09a4\u09b9\u09ac\u09bf\u09b2\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09a6\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u0997\u09cb\u09b7\u09cd\u09a0\u09c0\u09a4\u09c7 \u09a8\u09bf\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u09e7\u09ec \u099c\u09a8 \u09b8\u09a6\u09b8\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u099c\u09c7\u09ae\u09bf\u09b2\u09be \u09ae\u09be\u09b9\u09ae\u09c1\u09a6 \u09ae\u09be\u09b2\u09af\u09bc\u09c7\u09b6\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09a8\u09c0\u09af\u09bc \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8\u09ae\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u0989\u09aa\u09a6\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be\u0993\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09ae\u09be\u09b2\u09af\u09bc\u09c7\u09b6\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09b0 \u099c\u09be\u09a4\u09c0\u09af\u09bc \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09af\u09bc \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a1\u0995\u09cd\u099f\u09b0 \u0985\u09ab \u09ae\u09c7\u09a1\u09bf\u09b8\u09bf\u09a8 (\u098f\u09ae\u09a1\u09bf), \u098f\u0995\u0987 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09af\u09bc \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u09c2\u09a4\u09bf \u0993 \u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09b0\u09cb\u0997\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09af\u09bc \u09b8\u09cd\u09a8\u09be\u09a4\u0995\u09cb\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u09a1\u09bf\u0997\u09cd\u09b0\u09bf \u0985\u09b0\u09cd\u099c\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u099c\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09b0\u09af\u09bc\u09c7\u09b2 \u0995\u09b2\u09c7\u099c \u0985\u09ab \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u099f\u09c7\u099f\u09cd\u09b0\u09bf\u09b6\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09a8\u09b8 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 \u0997\u09be\u0987\u09a8\u09cb\u0995\u09cb\u09b2\u099c\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09c7\u09b0 \u09ab\u09c7\u09b2\u09cb\u0964<\/li>\n<li><strong>\u0995\u09b0\u09bf\u09a8 \u09a1\u09c7\u09b2\u09ab\u09be\u0987\u09a8 \u098f\u09a8&#039;\u09a1<\/strong>, \u0995\u09be\u09a8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09bf \u09a1\u09bf\u09b0\u09c7\u0995\u09cd\u099f\u09b0, \u09a1\u09c7\u09ae\u09cb\u0995\u09cd\u09b0\u09c7\u099f\u09bf\u0995 \u09b0\u09bf\u09aa\u09be\u09ac\u09b2\u09bf\u0995 \u0985\u09ab \u09a6\u09cd\u09af \u0995\u0999\u09cd\u0997\u09cb (\u09a1\u09bf\u0986\u09b0\u09b8\u09bf), \u0985\u0995\u09cd\u09b8\u09ab\u09cd\u09af\u09be\u09ae: \u0995\u09b0\u09bf\u09a8 \u09e8\u09e6\u09e7\u09ef \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u098f\u09aa\u09cd\u09b0\u09bf\u09b2 \u09ae\u09be\u09b8\u09c7 \u0985\u0995\u09cd\u09b8\u09ab\u09cd\u09af\u09be\u09ae \u09a1\u09bf\u0986\u09b0\u09b8\u09bf\u09a4\u09c7 \u0995\u09be\u09a8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09bf \u09a1\u09bf\u09b0\u09c7\u0995\u09cd\u099f\u09b0 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09af\u09cb\u0997\u09a6\u09be\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u0995\u09b0\u09bf\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b6 \u09ac\u099b\u09b0\u09c7\u09b0\u0993 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u09b8\u09ae\u09af\u09bc \u09a7\u09b0\u09c7 \u09a8\u09c7\u09a4\u09c3\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09c0\u09af\u09bc \u0989\u09a8\u09cd\u09a8\u09af\u09bc\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8 (\u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0982\u0995, \u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09b8\u0982\u0998, \u0987\u0989\u09b0\u09cb\u09aa\u09c0\u09af\u09bc \u0987\u0989\u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09a8), \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0 \u098f\u09ac\u0982 \u098f\u09a8\u099c\u09bf\u0993\u09a4\u09c7 \u099c\u099f\u09bf\u09b2 \u0989\u09a8\u09cd\u09a8\u09af\u09bc\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09aa\u099f\u09c7 \u09b8\u09bf\u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09b0 \u0995\u09be\u09a8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09bf \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09c7\u099c\u09ae\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u09aa\u09a6\u09c7 \u0985\u09ad\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09a4\u09be \u09b0\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u09a6\u09be\u09af\u09bc\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac \u09aa\u09be\u09b2\u09a8\u09c7\u09b0 \u0986\u0997\u09c7, \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09a1\u09be\u0995\u09be\u09b0\u09c7 \u0987\u0989\u098f\u09a8\u09a1\u09bf\u09aa\u09bf \u0989\u09aa-\u0986\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09bf\u0995 \u09aa\u09cd\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u099f\u09ab\u09b0\u09cd\u09ae\u09c7\u09b0 \u09b8\u09bf\u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09b0 \u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4\u09bf\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09aa\u0995 \u0989\u09aa\u09a6\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u09aa\u09b6\u09cd\u099a\u09bf\u09ae \u0993 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af \u0986\u09ab\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0987\u0989\u098f\u09a8 \u0989\u0987\u09ae\u09c7\u09a8 \u09a1\u09c7\u09aa\u09c1\u099f\u09bf \u09b0\u09bf\u099c\u09bf\u0993\u09a8\u09be\u09b2 \u09a1\u09bf\u09b0\u09c7\u0995\u09cd\u099f\u09b0 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7\u0993 \u09a6\u09be\u09af\u09bc\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac \u09aa\u09be\u09b2\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u0995\u09b0\u09bf\u09a8 \u0995\u09cb\u099f \u09a1\u09bf&#039;\u0986\u0987\u09ad\u09cb\u09af\u09bc\u09be\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u098f\u09b8\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u099c\u09a8\u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09be\u09b8\u09a8 (\u09b9\u09be\u09b0\u09cd\u09ad\u09be\u09b0\u09cd\u09a1 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09af\u09bc) \u098f\u09ac\u0982 \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c0\u09a4\u09bf \u0993 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09af\u09bc\u09a8\u09c7 (\u09ac\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1\u09c7\u0987\u09b8 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09af\u09bc) \u09b8\u09cd\u09a8\u09be\u09a4\u0995\u09cb\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u09a1\u09bf\u0997\u09cd\u09b0\u09bf \u0985\u09b0\u09cd\u099c\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964<\/li>\n<li><strong>\u09b8\u09c1&#039;\u0986\u09a6 \u099c\u09be\u09b0\u09ac\u09be\u0989\u0987<\/strong>, \u0986\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09bf\u0995 \u09b8\u09b9-\u09b8\u09ad\u09be\u09aa\u09a4\u09bf, \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u099a\u09cd\u09af \u098f\u09ac\u0982 \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u0986\u09ab\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be, \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u0989\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09b0 \u0995\u09ae\u09bf\u099f\u09bf<br \/>\n\u09b8\u09c1&#039;\u0986\u09a6 \u09e8\u09e6\u09e8\u09e6 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u099c\u09c1\u09b2\u09be\u0987 \u09ae\u09be\u09b8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0986\u0987\u0986\u09b0\u09b8\u09bf-\u09a4\u09c7 \u09ae\u09c7\u09a8\u09be \u0985\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09c7\u09b0 \u0986\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09bf\u0995 \u09ad\u09be\u0987\u09b8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8\u09bf\u09a1\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09a6\u09be\u09af\u09bc\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac \u09aa\u09be\u09b2\u09a8 \u0995\u09b0\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u098f\u0987 \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u0986\u0997\u09c7, \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u09b8\u09bf \u0995\u09b0\u09cd\u09aa\u09b8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u099a\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u0986\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09bf\u0995 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09be\u09b2\u0995 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09a6\u09be\u09af\u09bc\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac \u09aa\u09be\u09b2\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8, \u0987\u09b0\u09be\u0995, \u099c\u09b0\u09cd\u09a1\u09be\u09a8, \u09b2\u09c7\u09ac\u09be\u09a8\u09a8, \u09ab\u09bf\u09b2\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09bf\u09a8 (\u09aa\u09b6\u09cd\u099a\u09bf\u09ae \u09a4\u09c0\u09b0\/\u0997\u09be\u099c\u09be), \u09b8\u09bf\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u0987\u09af\u09bc\u09c7\u09ae\u09c7\u09a8\u09c7 \u09b8\u09ae\u09be\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be\u09ae\u09c2\u09b2\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u09cb\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09bf\u0982 \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09b0\u09ae \u09a4\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u09be\u09ac\u09a7\u09be\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u09b8\u09bf \u0995\u09b0\u09cd\u09aa\u09b8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09b0\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7 \u09b8\u09c1\u09a6\u09be\u09a8\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09cb\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09c7\u099c\u09be\u09b0, \u09b9\u09be\u0987\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u0985\u09ab\u09bf\u09b8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u0987\u09af\u09bc\u09c7\u09ae\u09c7\u09a8, \u09ae\u09be\u09b2\u09bf, \u09b8\u09bf\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af \u0986\u09ab\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09be\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09c0 \u099c\u09b0\u09c1\u09b0\u09bf \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u09a6\u09b2\u09c7\u09b0 \u09a8\u09c7\u09a4\u09be\u0964 \u09b8\u09c1&#039;\u0986\u09a6 \u0987\u09a8\u09cd\u09a1\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09a8\u09be\u09b0 \u0986\u09b0\u09cd\u09b2\u09b9\u09cd\u09af\u09be\u09ae \u0995\u09b2\u09c7\u099c \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c7 \u09b8\u09cd\u09a8\u09be\u09a4\u0995 \u09a1\u09bf\u0997\u09cd\u09b0\u09bf \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09b2\u09ae\u09cd\u09ac\u09bf\u09af\u09bc\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09af\u09bc \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc\u09c7 \u09b8\u09cd\u09a8\u09be\u09a4\u0995\u09cb\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u09a1\u09bf\u0997\u09cd\u09b0\u09bf \u0985\u09b0\u09cd\u099c\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09ae\u09c2\u09b2\u09a4 \u09ab\u09bf\u09b2\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09bf\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u09b8\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09be, \u09b8\u09c1&#039;\u0986\u09a6 \u09ac\u09c8\u09b6\u09cd\u09ac\u09bf\u0995 \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u0986\u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09c0 \u098f\u09ac\u0982 English, \u0986\u09b0\u09ac\u09bf \u098f\u09ac\u0982 \u09ab\u09b0\u09be\u09b8\u09bf \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09af\u09bc \u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09b2\u09c7\u09a8\u0964<\/li>\n<li><strong>\u09b8\u09cb\u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09be \u0993\u09af\u09bc\u09be\u09b2\u09bf\u09af\u09bc\u09be<\/strong>, \u09ad\u09be\u09b0\u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09aa\u09cd\u09a4 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a5\u09cd\u09af \u09a6\u09b2\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a5\u09cd\u09af \u0989\u09aa\u09a6\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be, \u0987\u0989\u098f\u09b8\u098f\u0986\u0987\u09a1\u09bf\/\u09ac\u09cd\u09af\u09c1\u09b0\u09cb \u09ab\u09b0 \u09b9\u09bf\u0989\u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09bf\u099f\u09c7\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09a8 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09b8 (\u09ac\u09bf\u098f\u0987\u099a\u098f)<br \/>\n\u09b8\u09cb\u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09be \u09e7\u09eb \u09ac\u099b\u09b0\u09c7\u09b0\u0993 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u09b8\u09ae\u09af\u09bc \u09a7\u09b0\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a5\u09cd\u09af \u0993 \u09aa\u09c1\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u09b8\u09b9\u09be\u09af\u09bc\u09a4\u09be\u09af\u09bc \u0995\u09be\u099c \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09be\u09b0 \u0985\u09ad\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09a4\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u0995 \u09a6\u09c1\u09b0\u09cd\u09af\u09cb\u0997, \u099c\u099f\u09bf\u09b2 \u099c\u09b0\u09c1\u09b0\u09bf \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a6\u09c1\u09b0\u09cd\u09ad\u09be\u09ac\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09be \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u09ad\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u0987\u0989\u098f\u09b8\u098f\u0986\u0987\u09a1\u09bf\u09a4\u09c7 \u09af\u09cb\u0997\u09a6\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u0986\u0997\u09c7, \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u09ae\u09c7\u09a1\u09bf\u0995\u09c7\u09b2 \u0995\u09b0\u09cd\u09aa\u09b8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u098f\u09b6\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09b0 \u0986\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09bf\u0995 \u09b8\u09ae\u09a8\u09cd\u09ac\u09af\u09bc\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u09cb\u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09be \u099c\u09b0\u09cd\u099c\u09bf\u09af\u09bc\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09af\u09bc \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u099c\u09c0\u09ac\u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8 \u09a1\u09bf\u0997\u09cd\u09b0\u09bf, \u099c\u09b0\u09cd\u099c\u09bf\u09af\u09bc\u09be \u09ae\u09c7\u09a1\u09bf\u0995\u09c7\u09b2 \u0995\u09b2\u09c7\u099c \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b0\u09c7\u09b8\u09aa\u09bf\u09b0\u09c7\u099f\u09b0\u09bf \u09a5\u09c7\u09b0\u09be\u09aa\u09bf \u09a1\u09bf\u0997\u09cd\u09b0\u09bf \u098f\u09ac\u0982 \u099c\u09a8\u09b8 \u09b9\u09aa\u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09b8 \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2 \u0985\u09ab \u09aa\u09be\u09ac\u09b2\u09bf\u0995 \u09b9\u09c7\u09b2\u09a5 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09aa\u09be\u09ac\u09b2\u09bf\u0995 \u09b9\u09c7\u09b2\u09a5\u09c7\u09b0 \u09b8\u09cd\u09a8\u09be\u09a4\u0995\u09cb\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u09a1\u09bf\u0997\u09cd\u09b0\u09bf \u0985\u09b0\u09cd\u099c\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/ready-initiative.us19.list-manage.com\/subscribe?u=be9098966abbb9bbcf9743945&amp;id=97885a9976\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a4\u09c1\u09a4 \u0986\u09aa\u09a1\u09c7\u099f \u09b8\u09a6\u09b8\u09cd\u09af\u09a4\u09be<\/a> \u09ad\u09ac\u09bf\u09b7\u09cd\u09af\u09a4\u09c7\u09b0 \u0993\u09af\u09bc\u09c7\u09ac\u09bf\u09a8\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u0998\u09cb\u09b7\u09a3\u09be \u09aa\u09c7\u09a4\u09c7\u0964<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u09b8\u09cd\u09aa\u09bf\u0995\u09be\u09b0: \u09b2\u09b0\u09be \u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09a1\u09bf\u09a8\u09be\u09b2, \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a4\u09c1\u09a4; \u09a1\u09be\u0983 \u099c\u09c7\u09ae\u09bf\u09b2\u09be\u09b9 \u09ac\u09bf\u09a8\u09a4\u09bf \u09ae\u09be\u09b9\u09ae\u09c1\u09a6, \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u09b8\u09bf \u09ae\u09be\u09b2\u09af\u09bc\u09c7\u09b6\u09bf\u09af\u09bc\u09be\/\u0986\u0987\u098f\u09ab\u0986\u09b0\u09b8\u09bf; \u0995\u09b0\u09bf\u09a8 \u09a1\u09c7\u09b2\u09ab\u09be\u0987\u09a8 \u098f\u09a8&#039;\u09a1\u09be\u0993, \u0985\u0995\u09cd\u09b8\u09ab\u09be\u09ae; \u09b8\u09c1\u0986\u09a6 \u099c\u09be\u09b0\u09ac\u09be\u0989\u0987, \u0986\u0987\u0986\u09b0\u09b8\u09bf; \u09b8\u09cb\u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09be \u0993\u09af\u09bc\u09be\u09b2\u09bf\u09af\u09bc\u09be, \u0987\u0989\u098f\u09b8\u098f\u0986\u0987\u09a1\u09bf\/\u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995 \u09b8\u09b9\u09be\u09af\u09bc\u09a4\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09ac\u09cd\u09af\u09c1\u09b0\u09cb \u0997\u09a4 \u098f\u0995 \u09ac\u099b\u09b0\u09c7, \u0995\u09cb\u09ad\u09bf\u09a1-\u09e7\u09ef, \u09ac\u09cd\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u0995 \u09b2\u09be\u0987\u09ad\u09b8 \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u099f\u09be\u09b0 \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u099c\u09c1\u09a1\u09bc\u09c7 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09af\u09bc\u09ac\u09bf\u099a\u09be\u09b0 \u0986\u09a8\u09cd\u09a6\u09cb\u09b2\u09a8 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995 \u0996\u09be\u09a4\u0995\u09c7 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09af\u09cd\u09af \u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09be\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a4\u09be \u09ac\u09bf\u09ac\u09c7\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09ac\u09be\u09a7\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u0985\u0997\u09cd\u09b0\u0997\u09a4\u09bf [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":4410,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"publish_to_discourse":"0","publish_post_category":"0","wpdc_auto_publish_overridden":"","wpdc_topic_tags":"","wpdc_pin_topic":"","wpdc_pin_until":"","discourse_post_id":"","discourse_permalink":"","wpdc_publishing_response":"","wpdc_publishing_error":"","footnotes":""},"categories":[15],"tags":[82],"disease_type":[],"provider":[],"language":[],"topic":[],"document_type":[],"highlighted_resource":[],"class_list":["post-4411","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ready-updates","tag-webinar-controversial-issues"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4411"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4411"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4411\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4411"},{"taxonomy":"disease_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/disease_type?post=4411"},{"taxonomy":"provider","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/provider?post=4411"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=4411"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=4411"},{"taxonomy":"document_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/document_type?post=4411"},{"taxonomy":"highlighted_resource","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/highlighted_resource?post=4411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}