{"id":22773,"date":"2023-11-28T15:13:50","date_gmt":"2023-11-28T20:13:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/?post_type=resource&#038;p=22773"},"modified":"2023-11-28T15:13:50","modified_gmt":"2023-11-28T20:13:50","slug":"two-page-brief-why-the-delay-perspectives-of-national-and-local-actors-on-progress-toward-locally-led-outbreak-readiness-and-response","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/es\/resource\/two-page-brief-why-the-delay-perspectives-of-national-and-local-actors-on-progress-toward-locally-led-outbreak-readiness-and-response\/","title":{"rendered":"Informe de dos p\u00e1ginas: \u00bfPor qu\u00e9 la demora? Perspectivas de los actores nacionales y locales sobre el progreso hacia una preparaci\u00f3n y respuesta ante brotes liderada localmente"},"content":{"rendered":"<p>Autor: LISTO <\/p>\n<p>Las organizaciones locales desempe\u00f1an un papel fundamental en la preparaci\u00f3n y respuesta ante brotes de enfermedades en contextos humanitarios. Sin embargo, sus contribuciones suelen pasarse por alto, en particular en lo que respecta a la participaci\u00f3n y el liderazgo en la coordinaci\u00f3n de brotes, la asignaci\u00f3n de fondos y las estructuras de toma de decisiones. Los recientes brotes de enfermedades infecciosas en contextos humanitarios ponen de relieve la urgencia de reconocer el valor de los actores locales, sus habilidades y capacidades existentes y su poder de toma de decisiones para apoyar la acci\u00f3n dirigida localmente. Es esencial pasar de la competencia a la colaboraci\u00f3n para garantizar respuestas eficaces que satisfagan las necesidades de las poblaciones afectadas, y las se\u00f1ales de un compromiso renovado con la localizaci\u00f3n por parte de los actores globales brindan una oportunidad crucial para actuar ahora. <\/p>\n<p>Este informe destaca el resultado de las consultas con actores humanitarios y de lucha contra brotes globales clave, organizaciones locales y nacionales en la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo, Sud\u00e1n del Sur, Siria y Yemen, y una revisi\u00f3n exhaustiva de la literatura existente. Se centra en sus perspectivas, necesidades y prioridades y ofrece recomendaciones para la acci\u00f3n liderada localmente durante brotes de enfermedades infecciosas en entornos humanitarios. Las conclusiones, presentadas como Acciones Clave, proporcionan una base para el di\u00e1logo y la cooperaci\u00f3n futura entre actores locales y globales para impulsar acciones concretas y romper con la inercia de la localizaci\u00f3n.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ready-initiative.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/2-page-brief-Why-the-delay-Perspectives-of-local-actors-on-locally-led-outbreak-respone-opt.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Vea el resumen de dos p\u00e1ginas en English<\/a>.<\/p>","protected":false},"featured_media":22770,"template":"","categories":[],"tags":[],"section":[],"disease_type":[128],"provider":[101],"language":[102],"topic":[114,118],"document_type":[147],"highlighted_resource":[],"class_list":["post-22773","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","disease_type-general","provider-ready","language-english","topic-health","topic-multi-sectoral","document_type-report"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/22773"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22773"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=22773"},{"taxonomy":"disease_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/disease_type?post=22773"},{"taxonomy":"provider","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/provider?post=22773"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=22773"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=22773"},{"taxonomy":"document_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/document_type?post=22773"},{"taxonomy":"highlighted_resource","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/highlighted_resource?post=22773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}