Auteur : Comit\u00e9 international de secours, Universit\u00e9 de Columbia<\/p>\n
La bo\u00eete \u00e0 outils pour la gestion de l\u2019hygi\u00e8ne menstruelle (GHM) dans les situations d\u2019urgence vise \u00e0 fournir des orientations simplifi\u00e9es pour aider les organisations et les agences qui cherchent \u00e0 int\u00e9grer rapidement la GHM dans les programmes existants dans tous les secteurs et \u00e0 toutes les phases. Cette bo\u00eete \u00e0 outils a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e \u00e0 partir d\u2019une \u00e9tude documentaire approfondie, d\u2019\u00e9valuations qualitatives aupr\u00e8s d\u2019un \u00e9ventail d\u2019acteurs et d\u2019organisations humanitaires, et de discussions directes avec des filles et des femmes vivant dans des contextes d\u2019urgence et directement touch\u00e9es par ce probl\u00e8me. La bo\u00eete \u00e0 outils a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue pour soutenir un \u00e9ventail d\u2019acteurs humanitaires impliqu\u00e9s dans la planification et la mise en \u0153uvre des interventions d\u2019urgence. Les orientations visent donc \u00e0 soutenir 1) le personnel de programme fournissant directement des services ; 2) les superviseurs de programme et le personnel au niveau national charg\u00e9s de concevoir, de coordonner et de suivre les activit\u00e9s sur le terrain, et 3) le personnel technique, ax\u00e9 sur la fourniture d\u2019un soutien technique et l\u2019\u00e9laboration de normes.<\/p>\n