{"id":20487,"date":"2023-03-30T11:33:33","date_gmt":"2023-03-30T15:33:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/?post_type=resource&#038;p=20487"},"modified":"2023-05-23T10:59:13","modified_gmt":"2023-05-23T14:59:13","slug":"maternal-and-newborn-health-during-infectious-disease-outbreaks-operational-guidance-for-humanitarian-and-fragile-settings","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/hi\/resource\/maternal-and-newborn-health-during-infectious-disease-outbreaks-operational-guidance-for-humanitarian-and-fragile-settings\/","title":{"rendered":"\u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u093e\u092e\u0915 \u0930\u094b\u0917 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094b\u092a \u0915\u0947 \u0926\u094c\u0930\u093e\u0928 \u092e\u093e\u0924\u0943 \u090f\u0935\u0902 \u0928\u0935\u091c\u093e\u0924 \u0936\u093f\u0936\u0941 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0938\u094d\u0925\u094d\u092f: \u092e\u093e\u0928\u0935\u0940\u092f \u090f\u0935\u0902 \u0928\u093e\u091c\u0941\u0915 \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u0930\u093f\u091a\u093e\u0932\u0928 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928"},"content":{"rendered":"<p>\u092f\u0939 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u092e\u093e\u0924\u0943 \u090f\u0935\u0902 \u0928\u0935\u091c\u093e\u0924 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0938\u094d\u0925\u094d\u092f (\u090f\u092e\u090f\u0928\u090f\u091a) \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u091c\u093f\u092e\u094d\u092e\u0947\u0926\u093e\u0930 \u092e\u093e\u0928\u0935\u0940\u092f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u093e\u0925\u092e\u093f\u0915\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930 \u0924\u0924\u094d\u092a\u0930\u0924\u093e \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908 \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0924\u093e\u0915\u093f \u092e\u093e\u0928\u0935\u0940\u092f \u092f\u093e \u0938\u0902\u0935\u0947\u0926\u0928\u0936\u0940\u0932 \u092a\u0930\u093f\u0935\u0947\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u093e\u092e\u0915 \u0930\u094b\u0917 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094b\u092a \u0915\u0947 \u0926\u094c\u0930\u093e\u0928 \u0917\u0930\u094d\u092d\u0935\u0924\u0940 \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0938\u0935\u094b\u0924\u094d\u0924\u0930 \u092e\u0939\u093f\u0932\u093e\u0913\u0902 \u0924\u0925\u093e \u0915\u093f\u0936\u094b\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0928\u0935\u091c\u093e\u0924 \u0936\u093f\u0936\u0941\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u094d\u0935\u093e\u0938\u094d\u0925\u094d\u092f \u0926\u0947\u0916\u092d\u093e\u0932 \u0915\u0940 \u0928\u093f\u0930\u0902\u0924\u0930\u0924\u093e, \u0917\u0941\u0923\u0935\u0924\u094d\u0924\u093e \u0914\u0930 \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u094b \u092c\u0928\u093e\u090f \u0930\u0916\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u0907\u0938\u0947 \u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u093e\u092e\u0915 \u0930\u094b\u0917 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094b\u092a \u0915\u0947 \u0926\u094c\u0930\u093e\u0928 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0938\u0947\u0935\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u092c\u0928\u093e\u090f \u0930\u0916\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u094d\u0935\u093e\u0938\u094d\u0925\u094d\u092f \u0915\u0930\u094d\u092e\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u0939\u093e\u092f\u0924\u093e \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0924\u0925\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u094b\u092a \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 SRH \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u090f\u0915\u0940\u0915\u0943\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u090f\u0915 \u092a\u0930\u093f\u091a\u093e\u0932\u0928 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u093f\u0915\u093e \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948; \u092f\u0939 \u090f\u0915 \u0928\u0948\u0926\u093e\u0928\u093f\u0915 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u093f\u0915\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u091a\u093e\u0930 \u0916\u0902\u0921\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u092d\u093e\u091c\u093f\u0924 \u0939\u0948\u0964 \u0916\u0902\u0921 \u090f\u0915 \u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u093e\u092e\u0915 \u0930\u094b\u0917 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094b\u092a\u094b\u0902 \u0915\u0947 MNH \u092a\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u0921\u093c\u0924\u093e\u0932 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0916\u0902\u0921 \u0926\u094b \u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u093e\u092e\u0915 \u0930\u094b\u0917 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094b\u092a\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0926\u094c\u0930\u093e\u0928 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 MNH \u0938\u0947\u0935\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0914\u0930 \u0928\u093f\u0930\u0902\u0924\u0930\u0924\u093e \u092c\u0928\u093e\u090f \u0930\u0916\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0924\u0930\u0940\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0902\u091a \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0916\u0902\u0921 \u0924\u0940\u0928 \u0938\u092e\u0941\u0926\u093e\u092f-\u0906\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 MNH \u0938\u0947\u0935\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u092e\u091c\u092c\u0942\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0924\u0930\u0940\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0916\u094b\u091c \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0916\u0902\u0921 \u091a\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 MNH \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u094d\u0930\u0949\u0938-\u0915\u091f\u093f\u0902\u0917 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0936\u093e\u092e\u093f\u0932 \u0939\u0948\u0902, \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0915\u093f \u091c\u094b\u0916\u093f\u092e \u0938\u0902\u091a\u093e\u0930 \u0914\u0930 \u0938\u093e\u092e\u0941\u0926\u093e\u092f\u093f\u0915 \u091c\u0941\u0921\u093c\u093e\u0935 (RCCE) \u0914\u0930 \u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u092e\u0923 \u0915\u0940 \u0930\u094b\u0915\u0925\u093e\u092e \u0914\u0930 \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923 (IPC) \u092a\u094d\u0930\u0915\u094b\u092a \u0915\u0940 \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930\u0940 \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930\u0964 \u0905\u0902\u0924 \u092e\u0947\u0902, \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u094b \u0905\u0928\u0941\u0932\u0917\u094d\u0928\u0915 \u0936\u093e\u092e\u093f\u0932 \u0939\u0948\u0902: \u092a\u094d\u0930\u094b\u0917\u094d\u0930\u093e\u092e\u093f\u0902\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u090f\u0915 \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930\u0940 \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u091a\u0947\u0915\u0932\u093f\u0938\u094d\u091f, \u0914\u0930 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u093e\u092e\u0915 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0924\u0928\u092a\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0926\u0932\u093e\u0935 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u093f\u092b\u093e\u0930\u093f\u0936\u0947\u0902\u0964<\/p>\n<p>\u092f\u0939 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 READY \u092a\u0939\u0932 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u0932\u093e\u0939\u0915\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u090f\u0915 \u0924\u0915\u0928\u0940\u0915\u0940 \u0938\u0932\u093e\u0939\u0915\u093e\u0930 \u0938\u092e\u0942\u0939 \u0915\u0947 \u0938\u0939\u092f\u094b\u0917 \u0938\u0947 \u0935\u093f\u0915\u0938\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0925\u093e\u0964 \u0907\u0938 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0938\u0902\u0915\u091f \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u091c\u0928\u0928 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0938\u094d\u0925\u094d\u092f \u092a\u0930 \u0905\u0902\u0924\u0930-\u090f\u091c\u0947\u0902\u0938\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u092e\u0942\u0939, \u092e\u093e\u0924\u0943 \u090f\u0935\u0902 \u0928\u0935\u091c\u093e\u0924 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0938\u094d\u0925\u094d\u092f \u0909\u092a-\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u092e\u0942\u0939 \u0914\u0930 \u0906\u092a\u093e\u0924 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0930 \u0928\u0935\u091c\u093e\u0924 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u092f\u094b\u091c\u0928\u093e \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u092e\u0942\u0939 \u0915\u0947 \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0915\u0940 \u0917\u0908\u0964<\/p>\n<p><strong>\u0921\u093e\u0909\u0928\u0932\u094b\u0921<\/strong> (\u0938\u092d\u0940 \u0932\u0917\u092d\u0917 2MB .pdf):<\/p>\n<ul>\n<li>1\u091f\u0940\u092a\u09404\u091f\u0940 | <a href=\"https:\/\/www.ready-initiative.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/READY-MNH-Guidance-Feb-2023-Final-opt.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u093e\u092e\u0915 \u0930\u094b\u0917 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094b\u092a \u0915\u0947 \u0926\u094c\u0930\u093e\u0928 \u092e\u093e\u0924\u0943 \u090f\u0935\u0902 \u0928\u0935\u091c\u093e\u0924 \u0936\u093f\u0936\u0941 \u0915\u093e \u0938\u094d\u0935\u093e\u0938\u094d\u0925\u094d\u092f: \u092e\u093e\u0928\u0935\u0940\u092f \u090f\u0935\u0902 \u0928\u093e\u091c\u0941\u0915 \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928<\/a><\/li>\n<li>1\u091f\u0940\u092a\u09402\u091f\u0940 | <a href=\"https:\/\/www.ready-initiative.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/READY-MNH-Guidance-Final-French.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u093e\u092e\u0915 \u0930\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092e\u0939\u093e\u092e\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u0926\u094c\u0930\u093e\u0928 \u0932\u093e \u0938\u0948\u0902\u091f\u0947 \u092e\u0948\u091f\u0930\u0928\u0947\u0932 \u0914\u0930 \u0928\u0935\u091c\u093e\u0924 \u0936\u093f\u0936\u0941: \u0938\u0902\u0915\u091f \u0915\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u093e\u0928\u0935\u0940\u092f\u0924\u093e \u0914\u0930 \u0928\u093e\u091c\u0941\u0915 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u092e\u092f \u0915\u0940 \u0926\u093f\u0936\u093e<\/a><\/li>\n<li>1\u091f\u0940\u092a\u09403\u091f\u0940 | <a href=\"https:\/\/www.ready-initiative.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/READY-MNH-Guidance-Final-Spanish.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u092e\u093e\u0924\u0943 \u0936\u093f\u0936\u0941 \u0914\u0930 \u0928\u0935\u091c\u093e\u0924 \u0936\u093f\u0936\u0941\u0913\u0902 \u0915\u093e \u092a\u094b\u0937\u0923 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u0940 \u0938\u0902\u0915\u094d\u0930\u092e\u0923: \u0928\u093e\u091c\u0941\u0915 \u0914\u0930 \u092e\u093e\u0928\u0935\u0940\u092f \u092e\u093e\u0928\u0935\u0940\u092f \u0938\u092e\u0938\u094d\u092f\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0911\u092a\u0930\u0947\u0936\u0928\u0932 \u0917\u093e\u0907\u0921<\/a><\/li>\n<li>1\u091f\u0940\u092a\u09401\u091f\u0940 | <a href=\"https:\/\/www.ready-initiative.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/READY-MNH-Guidance-Final-Arabic.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062a\u0648\u062c\u064a\u0647\u0627\u062a \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0635\u062d\u0640\u0640\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0647\u0627\u062a \u0648\u062d\u062f\u064a\u062b\u064a \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u062f\u0629 \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0927\u0928\u094d\u092f\u0935\u093e\u0926<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":20476,"template":"","categories":[],"tags":[],"section":[],"disease_type":[128],"provider":[101],"language":[103,102,104,105],"topic":[116],"document_type":[145],"highlighted_resource":[],"class_list":["post-20487","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","disease_type-general","provider-ready","language-arabic","language-english","language-french","language-spanish","topic-maternal-newborn-sexual-reproductive-health","document_type-guidance"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/20487"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20487"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=20487"},{"taxonomy":"disease_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/disease_type?post=20487"},{"taxonomy":"provider","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/provider?post=20487"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=20487"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=20487"},{"taxonomy":"document_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/document_type?post=20487"},{"taxonomy":"highlighted_resource","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/highlighted_resource?post=20487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}