{"id":20806,"date":"2023-05-13T05:14:12","date_gmt":"2023-05-13T09:14:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/resource\/world-health-organizationos-operational-guide-for-engaging-communities-in-contact-tracing\/"},"modified":"2023-06-21T22:57:30","modified_gmt":"2023-06-22T02:57:30","slug":"world-health-organizations-operational-guide-for-engaging-communities-in-contact-tracing","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/pt\/resource\/world-health-organizations-operational-guide-for-engaging-communities-in-contact-tracing\/","title":{"rendered":"Guia operacional da Organiza\u00e7\u00e3o Mundial da Sa\u00fade para envolver comunidades no rastreamento de contatos"},"content":{"rendered":"<p>Autor: Organiza\u00e7\u00e3o Mundial da Sa\u00fade<\/p>\n<p>O rastreamento de contatos \u00e9 um componente essencial de uma resposta de sa\u00fade p\u00fablica a surtos de doen\u00e7as infecciosas. O objetivo desta orienta\u00e7\u00e3o \u00e9 refor\u00e7ar o lugar do engajamento e participa\u00e7\u00e3o da comunidade no processo de rastreamento de contatos. A orienta\u00e7\u00e3o e os produtos relacionados articulam os princ\u00edpios de melhores pr\u00e1ticas para o engajamento da comunidade e como eles podem ser operacionalizados como parte de qualquer estrat\u00e9gia de rastreamento de contatos centrada na comunidade. O material fornecido pode ser independente ou usado para complementar outros documentos que d\u00e3o suporte a estrat\u00e9gias, planos de implementa\u00e7\u00e3o ou m\u00f3dulos de treinamento e capacita\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Veja a orienta\u00e7\u00e3o em <a href=\"https:\/\/www.who.int\/publications\/i\/item\/WHO-2019-nCoV-Contact_tracing-Community_engagement-2021.1-eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ingl\u00eas<\/a>, <a href=\"https:\/\/apps.who.int\/iris\/bitstream\/handle\/10665\/345380\/WHO-2019-nCoV-Contact_tracing-Community_engagement-2021.1-fre.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Franc\u00eas<\/a>, <a href=\"https:\/\/apps.who.int\/iris\/bitstream\/handle\/10665\/345381\/WHO-2019-nCoV-Contact_tracing-Community_engagement-2021.1-spa.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Espanhol<\/a>, <a href=\"https:\/\/apps.who.int\/iris\/bitstream\/handle\/10665\/341553\/WHO-2019-nCoV-Contact_tracing-Community_engagement-2021.1-ara.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00e1rabe<\/a>, <a href=\"https:\/\/apps.who.int\/iris\/bitstream\/handle\/10665\/341553\/WHO-2019-nCoV-Contact_tracing-Community_engagement-2021.1-chi.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">chin\u00eas<\/a>, e <a href=\"https:\/\/apps.who.int\/iris\/bitstream\/handle\/10665\/341553\/WHO-2019-nCoV-Contact_tracing-Community_engagement-2021.1-rus.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">russo<\/a> aqui.<\/p>","protected":false},"featured_media":20884,"template":"","categories":[15],"tags":[],"section":[],"disease_type":[98],"provider":[144],"language":[103,208,102,104,164,105],"topic":[122,123],"document_type":[145],"highlighted_resource":[],"class_list":["post-20806","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-ready-updates","disease_type-covid-19","provider-world-health-organization","language-arabic","language-chinese","language-english","language-french","language-russian","language-spanish","topic-risk-communication-and-community-engagement","topic-surveillance-and-epidemiological-investigation","document_type-guidance"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/20806"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20806"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=20806"},{"taxonomy":"disease_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/disease_type?post=20806"},{"taxonomy":"provider","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/provider?post=20806"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=20806"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=20806"},{"taxonomy":"document_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/document_type?post=20806"},{"taxonomy":"highlighted_resource","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ready-initiative.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/highlighted_resource?post=20806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}