World Health Organization’s Operational Guide for Engaging Communities in Contact Tracing

المؤلف: منظمة الصحة العالمية

Contact tracing is a key component of a public health response to infectious disease outbreaks. The purpose of this guidance is to reinforce the place of community engagement and participation in the contact tracing process. The guidance and related products articulate best practice principles for community engagement and how they can be operationalized as part of any community-centred contact tracing strategy. The material provided can stand on its own or be used to complement other documents that support strategies, implementation plans or training and capacity building modules.

عرض التوجيه في إنجليزي, فرنسي, الأسبانية, عربي, صينى، و الروسية هنا.

United States Agency for International Development Johns Hopkins Center for Humanitarian Health, Save the Children, Johns Hopkins Center for Communication Programs, UK Med, EcoHealth Alliance, Mercy Malaysia

تم إنشاء هذا الموقع بفضل دعم الشعب الأمريكي من خلال الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية (USAID) ضمن مبادرة جاهز. جاهز (ليس اختصارًا) مدعومًا من قبل الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية  مكتب الديمقراطية والصراع والمساعدة الإنسانيةمكتب المساعدة الأمريكية الخارجية في حالات الكوارث (OFDA)  ويقوده انقذ الاطفال  بالشراكة مع  مركز جونز هوبكنز للصحة الإنسانية، ال  مركز جونز هوبكنز لبرامج الاتصال المملكة المتحدة-البحر الأبيض المتوسطتحالف الصحة البيئية، و الرحمة ماليزيا. إن محتويات هذا الموقع هي من مسؤولية منظمة إنقاذ الطفولة وحدها. المعلومات المقدمة على هذا الموقع لا تعكس بالضرورة آراء الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية، أو أي من شركاء الاتحاد أو جميعهم، أو حكومة الولايات المتحدة، وليست معلومات رسمية للحكومة الأمريكية.