Jogar Surto PRONTO!Vá para a pré-leitura

Traduções já disponíveis!

Cliquez aqui para ler esta página francês | Haga clique aqui para ler esta página em espanhol 

Surto PRONTO! Visão geral

Surto PRONTO! é uma simulação digital online para líderes e gestores de ONGs de todos os setores. Em Surto PRONTO!, você assumirá o papel de líder de equipe de uma ONG, gerenciando um portfólio de programas humanitários multissetoriais para uma ONG internacional de médio porte chamada READY. A ONG opera em Thisland, um país fictício de baixos rendimentos que recentemente viveu um conflito civil na sequência de uma disputada eleição nacional. A simulação está dividida em dois módulos: o primeiro centra-se nas priorizações e ações de prontidão à medida que um surto é identificado num país vizinho; a segunda centra-se na resposta da ONG ao surto à medida que este começa a espalhar-se. Ao longo da simulação, você (o aluno) deve tomar decisões que determinam como a ONG se adapta e expande os programas para responder ao surto.

A simulação foi concebida para ONG nacionais e internacionais que respondem a emergências humanitárias, visando particularmente líderes e gestores de ONG com antecedentes operacionais e programáticos em todos os sectores.

Ao final da simulação, o aluno será capaz de:

  1. Descreva as principais áreas de prontidão operacional ao se preparar para um surto de doença infecciosa em ambientes humanitários e avaliar como investimentos e compensações em prontidão operacional impactar os resultados da resposta a surtos.
  2. Identifique as principais partes interessadas e estruturas de coordenação que são essenciais para a resposta a surtos em ambientes humanitários e pesar seu impacto sobre multissetorial atividades de resposta a surtos.
  3. Explique os papéis de vários setores técnicos e transversais na preparação e resposta a surtos de doenças infecciosas e desenvolver atividades que integrar vários setores numa resposta a um surto.
  4. Usar dados epidemiológicos, de avaliação e de feedback da comunidade informar e desenvolver organizações estratégias de gestão adaptativa e planos de resposta para inclusivo e ético respostas a surtos em emergências humanitárias.

Surto PRONTO!
Ficha informativa

Visualizar download ficha informativa (841 KB.pdf).

Surto PRONTO!
Prêmios

Em junho de 2022, Surto PRONTO! ganhou um Prêmio Internacional de Jogo Sério Bronze que homenageia jogos digitais de destaque usados para treinamento e educação. ___________________________________________________

Em março de 2023, a Save the Children foi nomeada para As organizações sem fins lucrativos mais inovadoras da FastCompany em 2023 para Surto PRONTO! como uma das principais inovações da organização.

Surto PRONTO! Evento de lançamento: assista à gravação

O que as pessoas estão dizendo: Feedback de Surto PRONTO! jogadoras

"uma ferramenta importante para iniciar a nossa preparação para surtos""todos gostaram de brincar... uma ótima metodologia de ensino""Senti que estava lidando com os desafios diários do meu trabalho""muito amigável e envolvente""uma tradução exata da realidade e do que fazemos""a visão interna correta das operações de resposta a emergências"

Surto PRONTO! Jogo Solo

Antes de você começar Surto PRONTO! como jogador solo, recomendamos baixar o Guia de simulação de jogo solo que oferece aos alunos oportunidades de refletir sobre as principais decisões tomadas e as lições aprendidas ao longo da simulação. Também recomendamos a leitura dos documentos de referência abaixo. Você pode imprimir esses itens para referência rápida, embora eles também estejam disponíveis na simulação.

Guia de simulação de jogo solo

Visualizar download Guia de jogo solo (697 KB.pdf).

Pré-leitura: documentos básicos

Surto PRONTO! Jogo Facilitado

Jogar Surto PRONTO! como uma experiência de grupo facilitada, seja pessoalmente ou virtualmente, use estes manuais de facilitação.

Se você estiver interessado em facilitar o Outbreak READY! para sua organização, grupo de trabalho ou comunidade de prática, e você tiver mais dúvidas após revisar esses materiais, entre em contato com READY em surtoreadysim@savechildren.org para suporte.

Manual de Facilitação para

Eventos Virtuais

Visualizar/baixar Manual de Facilitação para Eventos Virtuais (7MB.pdf).

Slides de apresentação

Jogar Surto PRONTO! como uma experiência de grupo facilitada, use esta apresentação de slides com o Manual de Facilitação Presencial ou Virtual.

Visualizar/baixar slides de apresentação para experiências em grupo (41MB.pptx).

Manual de Facilitação para

Eventos presenciais

Visualizar/baixar Manual de Facilitação para Eventos presenciais (7MB.pdf).

Jogar Surto PRONTO!

Solução de problemas e suporte

Lamentamos saber que você está tendo problemas para abrir a simulação. Verifique o seguinte:

  • Você tem o URL certo? Certifique-se de que você está usando www.outbreakready.com.
  • Para otimizar o uso da simulação, use Google Chrome, Firefox, Microsoft Edge ou Safari. Certifique-se de que a versão do seu navegador esteja atualizada.
  • Se você fez o procedimento acima e ainda não está funcionando, tente abrir a simulação em uma janela “anônima” ou “privada”. Isso é feito de forma diferente dependendo do tipo de computador e navegador, mas uma simples pesquisa na Internet (por exemplo, “como abrir uma janela anônima no Firefox”) pode fornecer rapidamente instruções sobre como fazer isso.

A simulação deve ser jogada em um laptop, desktop ou tablet grande. A interface não suporta reprodução em dispositivos móveis menores.

Recomendamos jogar a simulação com conexão à internet. No entanto, após o carregamento inicial da simulação (após o vídeo introdutório), você poderá jogar a simulação inteira sem conexão com a Internet.

Sim, o progresso é salvo durante o jogo. Se você perder a conexão com a Internet ou optar por sair da janela do navegador durante uma sessão, seu progresso será salvo até o último turno concluído.

Existe uma largura de banda mínima recomendada para um uso ideal do jogo. Encontre detalhes adicionais abaixo sobre a largura de banda ideal:

  • A simulação leva aproximadamente 7 minutos para carregar em 1Mbit/s.
  • A simulação leva aproximadamente 1 minuto para carregar em 8Mbit/s.
  • A largura de banda mínima necessária para carregar o vídeo é de 400-500kbit/s.

Você pode verificar a velocidade da sua conexão em https://www.speedtest.net/.

Você ainda está encontrando problemas? Por favor contacte-nos em surtoreadysim@savechildren.organização, então pudermos ajudar você.  

Agradecimentos

O Centro Johns Hopkins para Saúde Humanitária liderou o desenvolvimento de Surto PRONTO!, juntamente com Save the Children, UK-Med, Johns Hopkins Center for Communication Programs e outros parceiros do consórcio READY. A READY gostaria de agradecer e reconhecer sinceramente o grupo principal que criou a simulação: Paul Spiegel, Laura Cardinal, Hannah Hamrick, Eilidh Higgins, Daniella Trowbridge, Mija Ververs e Rex Brynen; e outros colaboradores que trabalharam para criar Surto PRONTO! e seus recursos correspondentes: Rachael Cummings, Kathryn Bertram, Tita Gemechu, Claudio Deola, Lauren Murray, Maria Tsolka, Ryan Toney, Laura Romig, Sarah O'Flynn, Michelle Hanegaard, Virginie Jouanicot, Eric Starbuck, Ayesha Kadir, Emi Takahashi, Donatella Massai, Simone Parrish, Aileen Gleizer, Emily Clifton, Nathan Matthew, Karyn Beattie, Ruby Siddiqui, Natalie Busath e Natalya Kostandova. A READY também gostaria de agradecer aos muitos colegas que gastaram tempo testando usuários e fornecendo feedback para ajudar a melhorar a simulação durante todo o processo de desenvolvimento. Por fim, a READY gostaria de agradecer ao estúdio de desenvolvimento de jogos &RANJ pela colaboração e orientação para viabilizar a criação de Surto PRONTO! possível.